loading

موسوعة قانون المرافعات

الأحكام

 مفاد نص المادتين 91، 93 من قانون الإثبات يدل على أن المشرع أوجب أن يثبت بمحضر التحقيق نص الأقوال والإجابات التى يدلى بها الشاهد أمام المحكمة دون التصرف فيها بالتلخيص أو بالإختصار لتكون هذه الشهادة المدونة بالمحضر مطروحة تحت نظر الخصوم لمناقشتها وتحت بصر المحكمة لتقول كلمتها فيها عند الفصل فى الدعوى ولتمكين المحكمة الأعلى درجة الرجوع إليها عند الحاجة إلى إعمال رقابتها على صحة استخلاص الواقع من أقوال الشهود والإلتزام بما يؤدى اليه مدلولها ومن ثم فإن عدم إثبات أقوال الشاهد بمحضر التحقيق من شأنه أن تتخلف به الغاية التى هدف إليها المشرع من تدوينها بهذا المحضر ويترتب عليه وجوب إستبعاد شهادته وعدم التعويل عليها عند تقدير أقوال الشهود.

(الطعن رقم 12 لسنة 56 جلسة 1988/03/15 س 39 ع 1 ص 395 ق 81)

شرح خبراء القانون

تثبت إجابة الشهود في المحضر ثم تتلى على الشاهد ويوقعها بعد تصحيح ما يرى لزوم تصحيحه منها، مع ملاحظة عدم الشطب وإنما التصحيح يكون بإضافة ما يرى الشاهد التصحيح به وإذا إمتنع عن التوقيع دون إبداء الأسباب فيذكر ذلك أيضاً في المحضر.(الشرح والتعليق على قانون الإثبات المدني، المستشار/ مصطفى مجدي هرجه،  طبعة 2014، 2015 دار محمود،  المجلد :  الثاني ، الصفحة : 127)

وامتناع الشاهد عن التوقيع علي شهادته لا يؤدي لإطراحها ، بل يترك تقدير صحتها للمحكمة كأي شهادة أخرى تخضع لتقديرها.(التعليق على قانون الإثبات، المستشار/ عز الدين الديناصوري، والأستاذ/ حامد عكاز، بتعديلات الأستاذ/ خيري راضي المحامي، الناشر/ دار الكتب والدراسات العربية،  الجزء الثاني ،  الصفحة : 772 )

الفقه الإسلامي
قوانين الشريعة الإسلامية على المذاهب الأربعة، إعداد لجنة تقنين الشريعة الاسلامية بمجلس الشعب المصري،قانون التقاضى والإثبات، الطبعة الأولى 2013م – 1434هـ، دار ابن رجب، ودار الفوائد، الصفحة: 103   
(مادة 72) : 
تثبت إجابات الشهود في المحضر ثم تتلى على الشاهد ، ويوقعها بعد تصحيح ما يرى لزوم تصحيحه منها،  وإذا امتنع عن التوقيع ذكر ذلك ، وسببه في المحضر . 
( م (91) إثبات مصري ، و(188) - (189) من لائحة ترتيب المحاكم الشرعية ، و (84) - (1) بینات سوري ونصها: «تثبت إجابات الشاهد في محضر الجلسة بصيغة المتكلم دون تغيير فيها، ثم تتلى هذه الأقوال على من صدرت عنه وله أن يدخل عليها ما يرى من تعديل ويذكر التعديل عقب نص الشهادة» . و(61) إثبات سوداني ، ونصها: «تثبت إجابات الشهود في المحضر ، وتتلى بناء على طلب الشاهد أو أحد الخصوم» .
 
mobile-nav تواصل
⁦+201002430310⁩